Open call на участие в проекте «Общие основания» до 5 ноября

Проект «Общие основания» — это ридинг-группа и лаборатория непрофессионального перевода. К участию приглашаются все любители читать и обсуждать прочитанное, а также те, кто хочет попробовать себя в коллективной работе над переводом.

В первой переводческой практике мы приглашаем к коллективной работе над книгой Жана-Люка Нанси «God, justice, love, beauty: four little dialogues». Текст представляет собой англоязычную расшифровку бесед философа с детьми в возрасте от 6и до 12и лет, касающихся тем Бога, справедливости, любви и прекрасного.

Участники встречаются в Петербурге раз в неделю для обсуждения книги и своих переводов ее фрагментов. Каждый подготовит свою уникальную русскоязычную версию книги, каждая из которых станет частью итогового онлайн-сборника.

Автор проекта и ведущая практики: художница и куратор Алина Белишкина.

Встречи будут проходить по субботам с 11 ноября по 28 декабря, участие платное.

Заявки принимаются до 5.11.

Подробности — по ссылке.