Бюджет по осени считают

Инна Супряга, которая ищет для вас стажировки и гранты,  прочитала недавно статью Криса Энна "Пять правил ведения бюджета художника". Она ее перевела и прокомментировала, посчитав, что русским деятелям искусства она может быть полезной. 

«Не ждите дохода от искусства, если вы играете не по правилам».

Как утверждает американский оперный певец и блоггер, Крис Эннс, автор статьи, на которую мы сегодня будем ссылаться: «бюджет - это просто»! Да, именно так и пишет, представляете! Меня (совсем даже не художника, но человека творческого мышления) такое смелое заявление скорее настораживает, ибо я сама уже битый день бьюсь над бюджетом выставочного проекта. А художник - это и вовсе порода исключительно творческая, свободолюбивая и в значительной степени зависящая от вдохновения и регулярности посещений последнего музой- дамой весьма легкомысленной и непостоянной, чье расписание крайне нестабильно, особенно в унылую зимние пору. 

Но вернемся к нашим неунывающим американцам и их правилам жизни в рамках бюджета.

Правило №1 : Пока деньги не в банке - это не доход.

По-нашему:нет денег - нет стульев.

«Бюджет основывается исключительно на фактах. Я не считаю деньги своим доходом, пока не увижу их у себя в руках. Да, у меня может быть «халтурка» в конце месяца, но до нее еще нужно дожить.»

Здесь все понятно. Цыплят по осени считают, бюджет- тоже.

Правило №2: Каждый доллар должен работать. 

Или копейка рубль бережет.

Правило гласит: «Все ваши доходы и расходы должны строго фиксироваться в таблице бюджета». 

 Все мы, и не только люди творческие, грешны в мелких, часто - необдуманных тратах. Я вот вообще предпочитаю не знать до последнего, сколько я потратила в этом месяце на кофе, маникюр, ужины с подружками в любимом Calicano и ненавистные параллельные парковки. И так дальше продолжаться не может(вскидываю руки)! "Все ваши траты должны скрупулезно записываться в статьи бюджета". Будь то доставка пиццы, билетики на метро, контрабандный пармезан или карандаш Lyra нового оттенка. Все! Понимаете? 

Правило №3: Не ждите, что у вас все получится с первого раза.

Или Москва не сразу строилась.

Многие откладывают неприятное составление бюджета до лучших времен. Нам кажется, что когда наши доходы незначительны, то нет и смысла из записывать. Это ошибочно. Даже ваши несмелые попытки в ведении небольшого бюджета сыграют вам добрую службу. И, научившись грамотно распоряжаться малыми средствами в начале пути, в дальнейшем вам проще будет планировать крупные проекты.

Правило №4: Бюджет должен быть реальным. 

Или тайна исповеди.

Не стройте бюджет на цифрах, несопоставимых с вашими финансовыми возможностями. Не «подгоняйте» ваши реальные расходы под общие рамки. Пишите, как есть. Пусть это будет вашим личным дневником. Другим вовсе не обязательно знать, что вы тайком лопаете пончики, запивая их пивом или до сих пор коллекционируете Лего Бионикл.

Правило №5: Пусть у вас будет не один, а два бюджета.

Или... ...да уж какое тут «или»? Мне бы с одним разобраться, а он предлагает два! 

«Вы должны четко разделять ваши профессиональные траты от персональных». Вести комбинированный бюджет - не лучший способ облегчить себе жизнь. Особенно, когда вам нужно посчитать реальную стоимость конкретного проекта, а статья расходов на пончики почему-то этим проектом не предусмотрена.

Оригинальную версию читайте по ссылке.

Текст: Инна Супряга