С 22 по 23 августа в Калуге состоится второй ежегодный фестиваль «Переход»

«Переход» возвращается в Калугу, чтобы превратить городские дворы в космическое поселение, где каждый мурал становится навигационной звездой, а улицы — маршрутами межпланетных экспедиций. Три калужских двора превратятся в планеты творческой вселенной: КОМЕТА (Театральная, 4т), СОЛЯРИС (Театральная, 11а) и СПУТНИК (Ленина, 86а, магазин «Новый вятич»). 

Архитектурными доминантами станут гостиница Приокская, на которой появится мурал от междисциплинарного художника Андрея Бергера, и 28-метровая труба на Театральной, расписанная мастерами геометрической абстракции Aesthetics Group. Постоянный участник мурал-фестивалей STFNV преобразит лестницу в сквере им. Волкова, а по всему городу протянется Млечный путь – маршрут 18-го троллейбуса, расписанный NOOTK.  

На фестивале появятся работы, созданные в коллаборациях местных, российских и международных художников. Так, Миша Most, создатель крупнейшего в мире мурала в 10,000 кв.м, и калужский автор Юлия Агеносова, создадут мурал во дворе школы № 5, а пионер российского стрит-арта Степан Краснов  и Алексей Васильев, входящий в список лучших современных художников России по версии Arteex, распишут арку во дворе «Студии 64».

Организатором фестиваля выступает Центр развития туризма «Калужский край», куратором – основатель платформы и фестиваля «Форма» Юрий Кассин.

«Подобно тому, как звезды образуют созвездия и помогают ориентироваться путешественникам, художественные интервенции формируют навигацию нового городского пространства. Мы стремимся к переходу от восприятия города как случайного скопления зданий к видению его как тотального произведения искусства», — отмечает Юрий Кассин.

В фестивальных дворах пройдут интерактивные мастер-классы от уличных художников. На мастер-классе «Бумажное граффити» московский художник Onethewalls и калужская художница Елизавета Кушлянская  во дворе «Спутник» исследуют вместе с посетителями фестиваля образ Калуги, придумают персонажей, отражающих атмосферу города, и перенесут их на стену, используя фирменную художественную технику. Во дворе «Комета» пройдёт мастер-класс по граффити калужского стрит-арт художника Moutard, посвящённый образу коллективной энергии. Участники мастер-класса вместе создадут живое ритмичное полотно из лиц и фигур — наслаивающихся, перекликающихся, разных по характеру и настроению.  Московский художник КОШобучит всех желающих стикербомбингу – направление в уличном искусстве, где рисунки создаются авторскими наклейками, а калужский дуэт OYO предложит создать мозаику в стиле пиксель арт.

Программа электронной и инструментальной музыки картографирует звуковые территории переходного периода.  На фестивальной сцене выступят легендарная рок-группа «Альянс», калужский коллектив «Причастие», исполнители Driada из Москвы и Long Arm из Санкт-Петербурга, а также  электронный техно-инди-дэнс из Якутии Uraan.

Специально для фестиваля разработана программа нового экскурсионного маршрута «Космическая экспедиция по  дворам»,  которая объединит все локации в единую творческую вселенную. 

На аудиопроменаде «Дома говорят» можно будет пройти улочками старинной Калуги, внимая голосам домов, рассказывающих свою уникальную историю. Продюсер проекта - Глеб Данилов, режиссер, основатель «Театра села» — первого негосударственного сельского театра в России.

Также «Переход» предложит возможность изучить жизнь «Комического поселения» в рамках театрального променада. Режиссер, хореограф и номинант «Золотой маски» Ксения Бурмистрова создала мобильные перформансы. Участники посетят открытые студии художников и гастрономические станции, послушают хор, потанцуют во дворах и увидят представления в нетривиальных локациях, вписанных в ландшафт города. 

Отдельное место на фестивале займет образовательная программа, модератором которой стал Кирилл Гусев, куратор калужского Дома архитектора. Цель программы – создать площадку для встречи и диалога между представителями искусства, бизнеса и власти, объединить презентации творческих проектов с возможностью прямого общения с потенциальными заказчиками и администрацией.

Фестиваль «Переход-2025» строится на идее города как общего произведения искусства, в котором каждый элемент – будь то арт-объект, музыкальное выступление или  совместное создание мурала – становится точкой соединения, перехода и взаимодействия. Внимание к масштабу, к человеку, к социальным ритуалам повседневности позволяет выйти за рамки событийного мышления и предложить новое восприятие городской среды – как пространства возможностей, открытости и сопричастности.  

В прошлом году фестиваль «Переход» стартовал с символического обновления подземного перехода, который стал отправной точкой для культурного преобразования городской среды Калуги. В 2025 году фестиваль продолжает миссию превращения города в туристический центр с уникальной культурной идентичностью и атмосферой творческого сообщества.

Вход на события фестиваля свободный, на отдельные события - по предварительной регистрации.

Все подробности на сайте фестиваля.

Проект реализуется при поддержке Министерства культуры и туризмы Калужской области в рамках Национального проекта «Туризм и индустрия гостеприимства».